FORUMula1.com - F1 Forum

[sagi58]

Just in case we don't already have a thread...

[sagi58]

Here's one in honour of the death of Senna, twenty years ago:

[sagi58]

Personal favourite:

[madbrad]

It's "I know what I'm doing".

[sagi58]

Yup! I guess the quote got lost in the translation?

[CookinFlat6]

Which translation

[sagi58]

The artist is Brazilian. Maybe the phrase translates differently into Portuguese.
So after he created the cartoon and then had to translate it back into English,
the phrase changed in the translation.

[CookinFlat6]

so he translated from English, then forgot about the original

Another tifosi who knows nothing about what happens in the team!

[sagi58]

so he translated from English, then forgot about the original

Another tifosi who knows nothing about what happens in the team!

How many languages do you speak/read fluently that you know for certain it isn't possible?
And, what, pray tell, does what an artist's translation have anything to do with knowing what
happens in the team??

[madbrad]

I find this guy's comics stupid.

[Jabberwocky]

Why is he a Tifosi?

Sent using NCC-1701

[Hammer278]

I find this guy's comics stupid.

Yeah I think he should find another line of work. What about funny F1 videos, livening this thread up a little.

Funny

[youtube]5bJTN5jA8l0[/youtube]

Funnier

[youtube]nVfRK_b2aRU[/youtube]

Funniest

[youtube]IMCmiTnFlL4[/youtube]

What made this one funniest for me was seeing the harvick clown act like a tough guy and then wimp out when JPM wasn't backing down.

[Jabberwocky]

Lol Montoya earlier video always cracks me up

Sent using NCC-1701

[sagi58]

Everyone has different tastes, so there is no reason not to come visit and share!!

[1Lemon]

Lol Montoya earlier video always cracks me up

Sent using NCC-1701

My favourite was DCs response to Montoya being head butted.